Mamá - Il Divo

Dedicada a mi abuelita que cumple un año desde que se fué al cielo...

http://www.entradasyconciertos.com/images/divo.jpg

 

Mama, thank you for who I am
Thank you for all the things I'm not
Forgive me for the words unsaid
And for the times I forgot

Mama, remember all my life
You showed me love, your sacrifice
Think of those young and early days
How I've changed along the way, along the way

CHORUS:
And I know you believed
And I know you had dreams
And I'm sorry I took all this time to see
That I am where I am, because of your truth
And I miss you, yeah I miss you

Mama forgive the times you cried
Forgive me for not making right
For all of the storms I may have caused
And I've been wrong; dry your eyes, dry your eyes

CHORUS

Mama I hope this makes you smile
I hope you're happy with my life
And in peace with every choice I made
How I've changed along the way, along the way

And I know you believed in all of my dreams
And I owe it all to you, Mama.

Traducción

Mamá

Mamá, gracias por quien soy
Gracias por todas las cosas que no soy
Perdona por las cosas que no dije
y por el tiempo que olvidé

Mamá, recuerdo que toda mi vida
Me mostraste tu amor, tu sacrificio
Pienso en esos días de juventud
Y como he cambiado a lo largo del camino, a lo largo del camino

CORO:
Y sé que creíste
Y sé que tuviste sueños
Y lamento que me haya tomado todo este tiempo ver
Que soy lo que soy, por tu verdad
Y te extraño, si, te extraño

Mamá, perdona las veces que lloraste
Perdoname por no hacer las cosas bien
Por todas las tormentas que causé
Y que me estuve equivocado, empapando tus ojos, empapando tus ojos

CORO

Mamá, espero que esto te haga sonreír
Espero que estés feliz con mi vida
Y en paz con cada decisión que he tomado
Y cómo he cambiado a lo largo del camino, a lo largo del camino

Y sé que creíste en todos mis sueños
Y todo te lo debo a ti, Mamá.